Има нещо малко странно във факта, че Рудолф Червеният нос на север е обичан от няколко поколения зрители, започвайки с първоначалното му излъчване през 1964 г., и продължава да бъде ежегодно събитие, когато се излъчва на CBS всеки празничен сезон, но в същото време по-голямата част от гласовете всъщност са имали доста ограничена кариера по отношение на продължителността.
оригинален гласове Хавай пет o
Имаше изключения, разбира се, като Бърл Айвс, който оживи Сам Снежния човек и се радва на успех в музиката, радиото, телевизията и филма, който продължи около 60 години. Но какво да кажем за изпълнителите, които ни дадоха Рудолф себе си, Юкон Корнелий , Кларис момичето северни елени и, разбира се, Дядо Коледа? Имаше такива, които натрупаха немалък брой кредити, но повечето работеха няколко години и се отдалечиха от озвучаването. И все пак като се има предвид колко обичан Рудолф е било и остава, важно е да им отдадем почит като средство за благодарност за радостта, която са ни носили през всичките тези години.
СВЪРЗАНИ: Спомняйки си „Невероятния господин Лимпет“, който превърна Дон Узли в риба - и филмова звезда
Бърл Айвс (Сам Снежният човек)
(Колекция Everett)
Бърт Айкъл Айвънхой Айвс имаше кариера, която започна през 30-те години на миналия век и продължи в началото на 90-те години, но нека си признаем: това беше неговият глас Сам Снежният човек в Рудолф Червеният нос на север през 1964 г. - и придружаващите коледни стандарти „A Holly Jolly Christmas“ и „Silver and Gold“ - за които той е запомнил най-добре. Нещата може да са по-лоши.
СИЛАТА И НАГРАДАТА, Бърл Айвс, 1956
Всъщност Бърл беше известен като певец, пътуващ из страната със своето банджо и работещ на странни работни места, за да спечели няколко долара. В крайна сметка той работи в радио CBS през 1940 г. и се фокусира върху своята фолклорна и кънтри музикална кариера, записвайки десетки албуми и сингли между 40-те и 70-те. Имаше и много радиопредавания и промоции, действайки в сценични предавания, ролите в много от тях, като Котка на горещ ламаринен покрив, доста сериозно; появява се като гост-звезда в телевизионни предавания и минисериали и участва в около 30 филма между 1946-те Опушен и 1988-те Двулунна връзка . Той беше женен два пъти и имаше едно дете.
(CBS)
Той беше дългогодишен пушач на пури и лули и беше диагностициран с рак на устната кухина през лятото на 1994 г. За съжаление операциите не бяха успешни и той почина на 14 април 1995 г. на 85-годишна възраст. В интервю, заснето в Ball State Университет през 1970 г., Бърл е попитан дали му е омръзнало Рудолф Червеният нос на север . 'Не', отговори той. „Гледах го всяка година, откакто го направихме, и ще го гледам отново тази година, ако Бог да даде. Това ще бъде 15-та година. Виждал съм го всяка година и винаги е хубав. невероятно е колко добре издържа. Много съм доволен от него. Това е най-старата специална игра и е имала най-голямата публика. '
Били Мей Ричардс (Рудолф Червеният нос)
(CarebearFandom.com; CBS)
Родена в Канада, Били Мей Ричардс е записана в уроци по танци от баща си, когато е малко дете, като за пръв път излиза на сцената на 5-годишна възраст, където се представя с ветерани от Първата световна война. По-късно тя се записва в Кралския канадски флот и става част от Запознайте се с флота шоу, което се представя в Европа, както и в Канада. От 1950 до 1956 г. тя играе и пее в радио драми.
(CBS)
Били се премести в гласова актьорска игра и участва в различни проекти отвъд Рудолф , включително поредицата от 1967г Спайдърмен, Шоуто на Кинг Конг, и Грижи мечки. Тя повтори гласа на Рудолф Блестяща Нова година на Рудолф (1976) и Коледа на Рудолф и Фрости през юли (1979). През 1940 г. тя се омъжва за музиканта Бил Ричардс и е с него до смъртта му през 1995 г. Те имат дъщеря Джуди Ричардс, която е автор на песни. Били почина след инсулт на 10 септември 2010 г., на 88-годишна възраст.
Производство на Rankin / Bass
В интервю с Филмфакс списание, каза тя за озвучаване Рудолф , „Децата няма да повярват, когато внуците ми им кажат, че баба им наистина е Рудолф. Но мога да го докажа: „Хърми е моят приятел. Иска да бъде зъболекар. Ние сме неподходящи заедно. “Веднага щом чуят това, те ще кажат:„ Наистина са Рудолф! ’Винаги могат да разпознаят гласа.“
Пол Солес (Херми)
(CBC; Rankin / Bass)
Пол Солес има отличието да изразява два емблематични героя: Питър Паркър в анимацията Човекът паяк Поредица от събота сутринта и Елфият Хърмей Рудолф Червеният нос на север . В интервю за everythingzoomer.com той каза за Хърми: „Получаването на ролята не е по-различно от това да го направите във всяка друга среда и доколкото това, което внасяте в героя, сте вие. Всеки актьор е изправен пред въпроса как се отнасяте към това да направите този герой възможно най-честен и следователно достоверен?
„Херми - продължава той - е бил принуден от природата да играе роля, която не му е удобна. Не искаше да прави играчки, искаше да бъде зъболекар. Надявам се, че не излагам тъпа точка, но за мен това е съвсем реално, защото ми отне доста време, за да разбера напълно това. Със сигурност не го правех, когато го правех. Хърми и Рудолф бяха герои, принудени да се сблъскат с обстоятелства, които не са избрали сами и те бяха отчуждени, казаха им, че са изгнаници. Всички бяха изключени по едно или друго време от живота си и мисля, че това по същество беше вярно за историята на Рудолф / Херми. Те бяха прокудени по една или друга причина и в крайна сметка се стигна до обстоятелства, че ще бъдат приети. Всички можем да се поучим от това. '
CBS
Роден на 11 август 1930 г. в Торонто, Онтарио, Канада, Пол дебютира в канадската телевизия през 1953 г. и се радва на кариера, продължила повече от 60 години - включително сериала от 2016 г. Моят 90-годишен Съквартирант . Той се появява в много различни предавания и, освен че дава гласа си в многобройни анимационни сериали, той е водещ късно комедийно токшоу, озаглавено Канада след мрака и е служил като продуцент на документални филми. Той е на 90 години.
Лари Д. Ман (Юкон Корнелиус)
(Колекция Everett; Rankin / Bass)
Гласът на авантюриста Юкон Корнелиус е осигурен от Лари Д. Ман, канадски актьор, който всъщност започва през 1949 г. като дисководещ в Торонто. Актьорската му кариера се движи напред-назад между екшън на живо и анимация, филми и телевизия, както в Канада, така и в Америка. Първият му филм е 1958-те Flaming Frontier и последните му 1980-те Октагонът . На малкия екран той беше част от Хауди Дуди от 1954 до 1959 г. и последната му телевизионна изява е епизод от 1990 г. на MacGyver . Той почина на 6 януари 2014 г. на 91 години.
Стан Франсис (Дядо Коледа)
(RetroVision архив; Rankin / Bass)
Гласът на Дядо Коледа в Рудолф беше осигурен от актьора Стан Франсис, чиято кариера като изпълнител не беше много дълга. Нещата започнаха с няколко различни роли в телевизионния сериал Хоуки и последният от мохиканите през 1957 г., последвано от участия в предавания като На камера, Среща, Приключенията на влекач Ани, и Новите приключения на Пинокио , за което той осигури гласа на Гепето. Последната му роля беше като Дядо Коледа през 1964 г., тъй като той почина на 15 март 1966 г.
Янис Оренщайн (Кларис)
(Обществена библиотека в Торонто; Rankin / Bass)
Тя смяташе, че Рудолф е сладък, което буквално го изпрати във въздуха. Е, поне Кларис, северните елени, които Янис Оренщайн озвучи и осигури пеенето за „Има винаги утре“ на Рудолф Червеният нос, чувствах по този начин (няма да говорим за актрисата относно сладостта на малкия човек). Янис е родена на 1 юли 1948 г. в Онтарио, Канада, и е друг изпълнител от тази специалност с много ограничена кариера. Дебютът й е в телевизионния филм от 1963 г. Лабиринтът и изяви през същата година в телевизионното шоу фестивал и Горските рейнджъри . Последната й роля беше озвучаването на Кларис. Тя премина на 30 декември 2010 г., на 62-годишна възраст.
Пол Клигман (Донър / Бащата на Кларис / Треньорът на комети)
(RetroVision архив; Rankin / Bass)
Пол Клигман изпълни тройно задължение Рудолф , озвучавайки бащата на Рудолф, Донър; неодобрителният баща на Кларис, който не би искал неговото дъщеря на срещата с този странен елен със светещия червен нос; и кофти, нетолерантен треньор на игрите на северните елени, Комета. Роден е на 21 януари 1923 г. в Кралство Румъния и емигрира в Канада през 1950 г. В допълнение към частите си в Рудолф , той изрази злодейския Червен череп, Гръмотевичния Рос и Краля на Военачалника Супер героите на Marvel през 1966 г. и Daily Bugle Editor J. Jonah Jameson през 1967 до 1970-те Човекът паяк карикатура. След сърдечна недостатъчност той умира на 62 години на 29 август 1985 г.
Карл Банас (главен елф / петнист слон)
(Muppets Wiki; Rankin / Bass)
Карл, който е роден на 23 януари 1929 г. в Торонто, е прекарал голяма част от кариерата си, използвайки гласа си. Започва с предоставянето му за редица роли в анимационния сериал от 1961 г. Tales of the Wizard of Oz, последвано три години по-късно от Върнете се в Оз и като Главен елф (наред с други) на Рудолф . Оттам той работи доста стабилно, като последният му телевизионен кредит беше като Grampa Uppity през 1998 година Тъпи зайчета . През 70-те и 80-те години той се превръща в радио-жокей, пенсионирайки се през 1987 г. В наши дни 91-годишният младеж се занимава с търговска работа с озвучаване и разказ и прави четене на „Talking Books“ за CBM Canada, международен християнин. организация за развитие.