Ако името Тони Рандъл само напомня за Феликс Ънгер Странната двойка , тогава сте в добра компания. Но това, което мнозина не знаят, е, че той беше актьор, който се радваше на 60-годишна кариера на последователна работа, която обхващаше всичко - от радиото до филма, телевизията и сцената.
Той е роден като Антъни Леонард Рандал на 26 февруари 1920 г. в Тулса, Оклахома и посещава централната гимназия в Тулса, където вече е проявил интерес към актьорството, но според история от 1951 г. Светът на Тулса , никога не съм имал шанс да го изследвам. Много рядко минавах прослушванията за класните пиеси, отбеляза той. Не смятаха, че съм достатъчно добър. [Но] г-ца Изабел Ронан, една от моите учителки, е един от най-прекрасните хора, които някой може да се надява да срещне. Тя беше моето вдъхновение. Чрез нея се запалих по театъра.
Добавя Светът на Тулса , Тони беше на 18 години, когато напусна Тулса, за да посещава Северозападния университет в Чикаго. По-късно той дойде в Ню Йорк, за да учи драма в Neighborhood Playhouse и беше толкова добър ученик, че го направиха учител.
Той се появява в редица предавания, сред които е кредитиран като Антъни Рандал Джордж Бърнард Шоу 'с Кандида , което доведе Ежедневният артикул В рецензията на 19 август 1941 г. трябва да се отбележи, че Антъни Рандал, младият новодошъл, изглежда вживяваше ролята на Юджийн Марчбанкс, жалкия поет, който е поразен от нелепото очарование на младо момче към по-възрастна омъжена жена. Той остави дълбоко впечатление у публиката и спечели място в нашата малка синя книга като млад актьор, който е предопределен за по-велики неща.
На път към по-велики неща
Рекламна снимка във вестниците на Тони Рандал и други от радиодрамата Обичам мистерия , 1949 г©NBCUniversal/Newspapers.com
По време на Втората световна война Рандал е призован в армията и служи в Сигналния корпус на армията на САЩ до уволнението си, след което работи в театъра Олни в окръг Монтгомъри, Мериленд. Той се върна в Ню Йорк, където участваше в гастролираща продукция на Баретите от Wimpole Street през 1946 г. и на Бродуей през Антоний и Клеопатра (1947 до 1948) и Цезар и Клеопатра (1949 до 1950 г.).
Междувременно той се забърква в радиото, като най-известният образ е на Реджи Йорк от 1949 до 1952 г. в драмата Обичам мистерия , за трима приятели, управляващи детективска агенция, които пътуват по света в търсене на приключения.
1952 г.: рекламен материал на Тони Рандал за телевизионния сериал от 1952 г. Mr. Peepers(PhotJohn Springer Collection/CORBIS/Corbis чрез Getty Images
Първият му телевизионен сериал пристигна под формата на комедия Господин Пийпърс , който се излъчва от 1952 до 1955 г. и го видя в ролята на учителя по история Харви Уескит, най-добрия приятел на Уоли Кокс ‘s (гласът на Аутсайдер ) учител по природни науки Робинсън Дж. Пийпърс.
Шоуто, описва Wikipedia, често включваше Peepers, които се справяха с неодушевени предмети или смущаващи моменти. В типична сцена Пийпърс вижда решетка с тебешир върху тротоар и, мислейки, че е сам, играе играта с изоставяне, само за да открие, че приятелката му Нанси мълчаливо е наблюдавала през цялото време.
Г-н Пийпърс е добро, защото в основата му стои честен, хуманен стремеж да бъдеш наистина интересен и забавен за хората, а не просто да предизвикваш лесен смях, каза Рандал пред медиите тогава.
Героите растат, докато работим с тях и стават все по-реални. Например, когато г-н Weskit се появи за първи път, той беше стереотип на невъзможна пълнена риза, добре облечен мъж - вид човек, който би носил Weskit. Сега той е човешко същество. Обзалагам се, че всеки мъж се смята за гладък танцьор, страхотен спортист и изключително привлекателен за жените. Във всеки случай знам, че го правя. Така че просто оставих тези черти да се появят в Weskit. Хората само им се смеят, защото са истина.
Актьорският състав на телевизионния сериал Г-н Пийпърс , L-R: (седнали) Пат Беноа, Уоли Кокс, (изправени) Джорджиан Джонсън, Тони Рандал и Марион Лорн, 1953 г.Телевизия NBC/Гети изображения
По времето, когато шоуто приключи, Рандъл, който все още се появяваше на сцената, беше готов за промяна и я намери в хита на Бродуей Наследи вятъра , който продължи от 1955 до 1957 г. Започвах да се идентифицирам твърде много с Уес, но трите години, които прекарах в Мистър Пийпърс Шоу бяха най-красивите години от живота ми. Не защото беше най-великото шоу в историята на телевизията, а защото беше толкова страхотно да работиш с такива прекрасни хора.
Влизат Мерилин Монро и Тони Рандал Да правим любов , 1960 г©20th Century Fox/IMDb
Като падащи домино (в добрия смисъл), Господин Пийпърс доведе до Наследи вятъра , което отведе актьора в Холивуд за три филма през 1957 г., които циментираха славата му: О, мъже! О, жени! (В ролите Джинджър Роджърс и Дейвид Нивън), Ще развали ли успехът Rock Hunter? (обратно Джейн Мансфийлд ) и водеща роля в Без авансово плащане (също с участието на Джоан Удуърд и Шери Норт). И тогава беше завръщане на Бродуей, антологична телевизия и завръщане в Холивуд с участието на Деби Рейнолдс в Играта за създаване (1959), подп Дорис Дей и Рок Хъдсън Разговор на възглавница (1959) и с Мерилин Монро в Да правим любов (1960 г.).
Може би най-предизвикателната му роля за онова време идва през 1964 г 7 лица на д-р Лао , където той играе китайския д-р Лао, магьосника Мерлин, гръцкия пророк Аполоний, отвратителния снежен човек, митологичната Медуза, морска змия и персонаж, който е получовек, получовек.
Всъщност играя седем роли, но нося само шест лица, каза Рандал The San Francisco Examiner . Другото ми „лице“ е змия; Аз съм гласът на змията. Това са същества в цирка и са проекции на личността на доктор Лао. Базиран е на една прекрасна книга, Циркът на д-р Лао . Излиза през 1935 г. и оттогава има малка, но отдадена група читатели. Отнема почти два часа на ден, за да се нанесе лице.
Тони Рандал в 7-те лица на д-р Лао©MGM/с любезното съдействие на MovieStillsDB.com
Различните части на лицето ми са залепени и може да е болезнено, добави той. Не само че нося различни лица, имам и перуки и различни тела. Като Медуза, аз съм дама. Ще нося копита като коза. Наистина подскочих в тази част. Това е мечтата на един актьор.
Странната двойка
Тони Рандал и Джак Клугман в Странната двойка©Paramount Pictures/с любезното съдействие на MovieStillsDB.com
Докато Тони Рандал все още се радваше на успех в киното и на Бродуей, вероятно той намери привличането на телевизионната версия на Странната двойка твърде неустоимо, за да го игнорираме. Създадено от Нийл Саймън , той дебютира на Бродуей през 1965 г. с Уолтър Матау в ролята на спортен писател и супер мърлячия Оскар Медисън и Младоженците ‘звезда Арт Карни като придирчивия Феликс Унгер, и двамата разведени и избиращи да споделят апартамент, въпреки че в крайна сметка се подлудяват един друг.
Три години по-късно е адаптиран в хитов филм с Матау, който отново играе ролята си, а Джак Лемън се присъединява към него като Феликс. За телевизията създателите на сериала Гари Маршал и Джери Белсън искаха Джак Клугман като Оскар и Рандал като Феликс и въпреки че бяха необходими тежки преговори, те ги получиха.
Странната двойка ©Paramount Pictures/с любезното съдействие на MovieStillsDB.com
Никога попадение по време на първоначалното си изпълнение (въпреки че се превърна в мега успех в повторенията), Странната двойка успя да премине през пет сезона от 1970 до 1975 г. и 114 епизода. В ситуация, с която Маршал ще трябва да се справи отново Щастливи дни , първият сезон беше заснет като филм с една камера, докато втори сезон нататък беше заснет с три камери и публика на живо в студио по начина, по който Деси Арназ беше пионер Обичам Люси през 50-те години на миналия век.
Спалнята на Оскар включена Странната двойка ©Paramount Pictures/с любезното съдействие на MovieStillsDB.com
Преди шоуто да дебютира, Рандал направи интервю с Star Tribune и коментира: Зловещ е начинът, по който всички ни говорят, че шоуто е хит, преди дори да е излъчено. Но има такова усещане в студиото и мисля, че това е свързано с качеството на сценариите, които направихме.
Том Селек дъщеря на синя кръв
Досега сме направили 12 сценария и не мисля, че все още сме направили лош, защото изхвърлихме лошите, Клугман и аз. Джак е играл Оскар в толкова много продукции на оригиналната пиеса и съм играл Феликс в толкова много продукции, че чувстваме, че познаваме тези момчета. Когато дойдат със сценарии, които са фалшификация на един от двата героя, ние го знаем. И винаги сме съгласни.
Гроб за Феликс на Странната двойка ©Paramount Pictures/с любезното съдействие на MovieStillsDB.com
Ако Джак не харесва нещо, уточни той, то неизбежно е нещо, което и аз не харесвам, и обратното. Досега сме изхвърлили четири сценария и това е много скъпо, защото са инвестирали много пари в тях. Сега може би, ако шоуто продължи дълго време, няма да можем да поддържаме тези стандарти и ще трябва да започнем да правим някои от тези други, но се надявам, че не. По-специално новите писатели идват със сценарии, пълни с шегове, шегове, шегове, защото искат да впечатлят продуцентите. Не съм чак толкова заинтересован да съм забавен през цялото време. Това са наистина много тъжни герои, тези разведени мъже, живеещи заедно, и когато загубим това качество, мисля, че губим шоуто.
Шоуто на Тони Рандал
По времето Странната двойка свършваше, Джак Клъгман с удоволствие продължи Куинси, д-р , докато Рандал би се радвал да продължи със сериала, тъй като вярваше, че има още истории за Оскар и Феликс за разказване. Можете да усетите разочарованието му от наградите 'Еми' през 1976 г., когато той спечели за превъплъщението си в героя и коментарите му бяха да благодари на академията, докато се оплакваше, само ми се иска все още да имам шоу.
Е, през 1976 г. той го направи под формата на Шоуто на Тони Рандал . Създаден от Том Пачет и Джей Тарсес, той е произведен от MTM ( Мери Тайлър Мур ) Продукции и ще продължи от 1976 до 1978 г. за общо 44 епизода. В него Рандал играе съдията от Филаделфия Уолтър Франклин, талантлив съдия, който е овдовял и се справя с живота като самотен родител на дъщеря си и сина си.
Имаше много задкулисни сътресения с това, че Рандал не искаше да работи с Patchett и Tarses, а те наистина не искаха да работят с него. Създателите също не искаха да се справят с мрежата (ABC в сезон 1) и шоуто беше отменено. Но тогава Грант Тинкър от MTM убеди CBS да го вземе и младшите сценаристи станаха редактори на истории: Гари Дейвид Голдбърг (по-късно създател Семейни връзки , Спин Сити и Мостът Бруклин ) и Хю Уилсън (създател на WKRP в Синсинати и Мястото на Франк ).
Шоуто на Тони Рандал ©20th Television/с любезното съдействие на MovieStillsDB.com
В подробности за процеса на създаване, Рандъл каза на Сутрешното обаждане на 23 септември 1976 г. Грант Тинкър събра сценаристите и ние седяхме и изхвърляхме концепции - училищен учител, университетски професор, профутболен треньор. Съдията спечели и сценаристите го взеха оттам. Аз лично се противопоставих на идеята да гледам друга комедия, базирана в Лос Анджелис. Исках да покажа една по-стара Америка. Установихме се във Филаделфия и се върнахме там, за да снимаме сцени на място.
Той продължава: Важното е, че не исках да бъда клоун. Тогава доверието излиза през прозореца. Моят герой е човек, който изпраща човек до живот и след това се прибира вкъщи, където не може да управлява собствените си деца. Ще има смях в шоуто, но те ще дойдат у дома и ние ще се включим колкото можем повече.
Кога Вечерното слънце попита предпочитанията си, Феликс Унгер или съдия Франклин, той отговори: Нито едно от двете. Аз съм актьор и обичах да правя и двете. Не ме интересува дали играя комедия или директни роли. Всичко е актьорско майсторство и никога не съм работил.
С любов, Сидни
И това е не едно преувеличение: винаги е имало телевизионни филми, филмови роли, гостувания, токшоута, игрови шоута — списъкът може да продължи. И през 1981 г. имаше телевизионен филм на NBC Сидни Шор: Най-добрият приятел на едно момиче , в който той играеше уединен илюстратор, чиято майка наскоро почина и чийто любовник Мартин го напусна (за да не поставям твърде тънък акцент върху това, но Сидни Шор е гей).
Той се сприятелява с Лори Морган (Лорна Патерсън), която в крайна сметка се премества, за да могат и двамата да си позволят апартамент в Ню Йорк. Когато Лори се оказва бременна, тя, Сидни и дъщеря й Пати (Калина Киф) стават истинско семейство, но когато тя се сгодява и ще се премести в Лос Анджелис, той подава молба за попечителство.
Актьорски състав на Сидни Шор©WBDiscovery/IMDb
Очевидно доста драматично, но тогава NBC някак видя в настройката възможността за версия на ситкома, която в крайна сметка щеше да стане С любов, Сидни , който се излъчва от 1981 до 1983 г. и 44 епизода.
Тони Рандал повтори ролята си на Сидни Шор и комедията се оказа продължение на филма, тъй като бракът на Лори (сега изигран от Сузи Кърц) се разпадна, в резултат на което тя и Пати (Калийна Киф отново играе ролята) се върнаха в Ню Йорк и се връщам при Сидни. Докато неговата сексуална ориентация беше разгледана в телевизионния филм, седмичните сериали направиха всичко много по-двусмислено, въпреки че това започна да се променя през втори сезон.
Влюбените Сузи Кърц и Тони Рандал, Сидни©WBDiscovery/Уикипедия
защо радарът напусна каша
Един-два удара на загубата Странната двойка и Шоуто на Тони Рандал в продължение на няколко години го е отклонил от идеята за друг сериал, каза Рандал. Причината да промени решението си? Както каза Стандарт-Стар през 1981 г. определено ми хареса Сидни Шор . Получи се наистина страхотен филм. Бях доволен, че е добре и бях готов да се отдалеча от него. Но тогава те дойдоха при мен и ми направиха предложение, на което не можах да откажа. Казаха, че ако направя сериала, ще снимат в Ню Йорк и ще ми дадат артистичен контрол. Няколко години се опитвах да организирам класически репертоарен театър в Ню Йорк и нямах много късмет в набирането на пари. Това ми даде началните пари за този проект.
Тони Рандал около 1982 г. в Ню ЙоркImages Press/IMAGES/Getty Images
Говорейки пред Телевизионната академия, Тони Рандал обсъди какво С любов, Сидни се занимаваше с: Във филма той никога не каза: „Аз съм гей“, но вие разбрахте перфектно, че той е гей, като се позова на Мартин, чиято снимка беше там. Всичко това беше запазено в сериала и направихме 44 предавания. И във всяко едно от тези предавания това беше имплицитно, никога експлицитно, но винаги го имаше.
Рандъл добавя, че не беше шоу за хомосексуалността, но бяхме атакувани от моралното мнозинство, бяхме атакувани от дясното крило, И бяхме атакувани от защитниците на гейовете, защото не стигнахме достатъчно далеч. Какво С любов, Сидни става дума за нуждата на този човек от семейство и те казаха: „Това не е честна картина на хомосексуалността. Не всеки хомосексуалист иска семейство.“ Не вярвам в това. аз вярвам всички иска семейство.
По-късните години
Хедър Харлан и Тони Рандал по време на филмовия фестивал Tribeca през 2003 гДжим Спелман/WireImage
През 1991 г. Тони Рандал основава Националния актьорски театър, който беше базиран в университета Пейс и постави 14 продукции между 1991 г. Тигелът и 1997 г Слънчевите момчета , който партнира на Джак Клъгман.
Преди това дуетът се появи в телевизионния филм Странната двойка: Отново заедно , която за съжаление беше лошо замислена и изпълнена. Въпреки това, между това и различните изпълнения на оригиналната пиеса, Рандъл помогна и насърчи Клугман в битката му с рака на гърлото, двамата се сближиха повече от всякога.
Той тласна кариерата си до самия край, последните му изяви на сцената и във филма идват през 2003 г. Долу Любовта представляващ бившия и Прав си последното. В личния си живот той беше женен за своята любов от гимназията Флорънс Гибс от 1938 г. до смъртта й през 1992 г.
Три години по-късно, когато е на 75, той се жени за 25-годишната Хедър Харлан, която ще му роди две деца - Джулия през 1997 г. и Джеферсън през 1998 г. - и те са заедно, докато самият Рандъл почина на 17 май 2004 г. от пневмония заразен след коронарен байпас. Той беше на 84.
Джак Клугман и Тони Рандал по време на 75-ата годишнина на NBC в Rockefeller Plaza в Ню ЙоркKMazur/WireImage
Още през 1983 г. той прави интервю с The Philadelphia Inquirer в който той отразява работата си в телевизията. Всички те бяха такива предавания по късно хората биха казали: „О, това беше класика!“ разсъждаваше той. Г-н Пийпърс не беше хит - продължи три години. Странната двойка никога не беше хит - продължи пет години, защото един човек в мрежата повярва в нас. Той каза: „Това е най-доброто шоу, което имаме; Няма да го оставя да си отиде.“ И вече няма такива хора в мрежите. Така че никога не съм имал успех. Изкарвах си добре, но никога не съм имал успех.
Животът и кариерата, които той сподели с всички нас в продължение на 60 години, биха се различавали.
Насладете се на много повече класически телевизионни предавания
Вижте актьорите от „Happy Days“ тогава и сега – и разберете какво правят днес
Произходът на „Nanu, Nanu“ и още малко известни тайни за актьорския състав на „Mork & Mindy“