Днес е трудно да си представим ситком миньорски хумор от надхитряване на нацистите, камо ли през 1965 г., когато Героите на Хоган направи своя дебют, имайки предвид, че Втората световна война и ужасът на Холокоста са били само две десетилетия по-рано. И все пак мина правомощията, които бяха направени. И с голям ефект, шоуто продължава шест сезона и 168 епизода, издигайки Героите на Хоган актьорски състав, включително Боб Крейн и Ричард Доусън , до статут на суперзвезда.
Сериалът разказваше за група съюзнически войници, държани в германски лагер за военнопленници (POW) по време на Втората световна война, изпълнявайки мисии за укриване от в рамките на , надхитрявайки нацистите, които вярват, че командват. Крейн е полковник Робърт Хоган, старши офицер там; Вернер Клемперер е полковник Вилхелм Клинк, комендант на лагера; Джон Банер е сержант Ханс Шулц, пословичният нацист със златно сърце; Иван Диксън в ролята на сержант Джеймс Кинчлоу, радист от екипажа на самолета, поддържащ открит контакт с ъндърграунда; Робърт Клари като ефрейтор Луи Льобо, французин, който е гурме готвач и патриот; Лари Ховис като сержант Андрю Картър, експерт по химия и експлозиви; и Доусън в ролята на британския ефрейтор Пъртър Нюкърк, местен измамник и крадец на сейфове.
Боб Крейн като Хоган и Вернер Клемперер като полк. острие.©CBS/с любезното съдействие на MovieStillsDB.com
домакин на семейна вражда Ричард Доусън
Една от спасителните черти на шоуто, според сина на Крейн, Робърт, е фактът, че това е лагер за военнопленници, а не концентрационен лагер. Там са държани съюзнически затворници, разказва Робърт Светът на жените , и всеки зрител на Героите на Хоган ще знае, че съюзниците имат тайна база там. Всички имаха добро настроение за шоуто дори преди да дебютира; ръководителите на CBS го харесаха, спонсорите го харесаха, те получиха добри емоции от сценаристите, посещаващи снимачната площадка, и имаше просто общото усещане, че ще върви.
Което и стана. Много. А по-долу можете да разгледате актьорския състав, който ежеседмично доказваше, че нацистите са глупаци.
Боб Крейн като полковник Робърт Хоган
Актьорът Робърт Крейн на Героите на Хоган през 60-те и през 1976 г., само две години преди трагичната му смърт.Getty Images
Водещ на Героите на Хоган и роден на 13 юли 1928 г. в Уотърбъри, Кънектикът, е актьор Боб Крейн, който има широка кариера, която започва със свирене на барабани, докато е в средното училище, става част от оркестъра, джаз и маршируващи оркестри и дори завършва към симфоничните оркестри на Кънектикът и Норуолк като част от програмата им за младежки оркестри. След престой в Националната гвардия на армията на Кънектикът, той се жени за любимата си от гимназията Ан Ерзиан.
През 1950 г. той става радио ди-джей и го прави в няколко станции, включително CBS в Кънектикът, KNX, където внася много иновации в сутрешното радио с музика и комедийни части. Оттам той преминава към актьорско майсторство, вкарвайки роли Зоната на здрача и Шоуто на Дик Ван Дайк преди да бъде хвърлен в повтаряща се част Шоуто на Дона Рийд .
Боб Крейн се наслаждава на семейно време с децата си през 50-те години.От частната колекция на Робърт Крейн
Неговото леене на Героите на Хоган е следващият през 1965 г. и има огромен успех, който поставя актьора на телевизионната карта по същия начин, както излъчваните му предавания по радиото. След шест сезона през 1971 г. Крейн вярваше, че просто ще продължи към нов успех, но това не беше така. Той направи редица гостувания и четири години по-късно беше избран Шоуто на Боб Крейн , от Мери Тайлър Мур продуцентската компания на MTM, която беше провал.
Влизат Боб Крейн и Джон Банър Героите на Хоган .©CBS/с любезното съдействие на MovieStillsDB.com
Вечерният театър беше следващият и се оказа доста доходоносен за него. Едно шоу го видя да пътува из страната: Късметът на начинаещия , за измамен съпруг, което имаше повече от малко чувство за ирония, като се има предвид, че Крейн беше не верен съпруг. Всъщност той беше обсебен от процъфтяващата видео технология и започна да моли жените, с които се среща, да се съблекат и да играят пред камерата.
СВЪРЗАНИ: Актьорски състав на „Шоуто на Пати Дюк“: Ето какво се случи със звездите от хитовия ситком от 60-те
Крейн се забърка с грешните хора и въпреки че нямаше осъдителна присъда за престъплението, известно е, че той е отседнал в Winfield Place Apartments в Скотсдейл, докато е свирил в Късметът на начинаещия когато на 28 юни 1978 г. той е бил пребит до смърт (смята се, че от триножник на видеокамера) в съня си и е намерен с електрически кабел, вързан около врата му.
Ковчегът с тялото на убития актьор Боб Крейн, 1978 г.Bettman/Getty Images
Семейството ми не беше подготвено за това, спомня си синът на актьора Робърт за деня, в който научи новината и това беше най-лошият момент в живота ми дотогава. Бяхме доста просто, нехоливудско семейство и това беше шок. Отидох във Финикс, за да видя тялото на баща ми и те също ме оставиха да мина през местопрестъплението, където всъщност докосвах неща.
Това е преди ДНК доказателства, така че полицията ми позволи да разгледам нещата. И тогава на следващата сутрин видях баща си в моргата, продължава Робърт. Отидох доброволно. Виждате тези неща в новините и винаги е някой друг. Тези дни бяха след Виетнам и видяхме войниците, които преминават през ада, техните семейства и всичко това, но това отново е някой друг. Това не е нашият семейство. Но сега го прави се случи на семейството ни и това е убийство, а ние изобщо не бяхме подготвени.
За много повече относно Боб Крейн, който беше женен два пъти и имаше пет деца, вижте книгата на Робърт (написана в съавторство с Кристофър Фрайър), озаглавена Крейн: Сексът, знаменитостите и неразкритото убийство на баща ми.
Вернер Кемперер като полковник Вилхайм Клинк
Вернер Клемперер, както изглеждаше през 60-те години на Hogan’s Heroes и през 1996 г.Getty Images
Не можете да говорите за ролята на Веренер Клемперер като полковник Вилхайм Клинк като част от Героите на Хоган хвърлят, без да повдигат иронията, че той всъщност е евреин. Без да осъзнава, че ролята е комедийна, когато агентът му каза за ролята, той каза, че имах една квалификация, когато поех работата: ако някога напишат сегмент, в който полковник Клинк ще излезе като герой, ще напусна сериала. Никога не са го правили.
СВЪРЗАНИ: Съботни вечери по CBS през 1973 г.: Най-великият телевизионен състав в историята
Роден на 22 март 1920 г. в Кьолн, Германия, семейството имигрира в Съединените щати през 1933 г. и решава Лос Анджелис като място за живеене. Докато играе в пиеси, докато е в гимназията, Вернер взема курсове по актьорско майсторство в Pasadena Playhouse, преди да служи в отдела за специални служби на армията на САЩ по време на Втората световна война. Дебютира в киното през 1956 г Полет до Хонконг и ще се появи в общо 16 между това и 1991 г Кабинетът на д-р Ремирез . Той постигна признание от критиците за ролята си на Емил Хан през 1961 г Присъдата в Нюрнберг .
Вернер Клемперер като полковник Клинк и Джон Банър като сержант Шулц в сериала Героите на Хоган , около 1968 г.Колекция Silver Screen/Getty Images
Телевизията го прегърна през 1951 г. за участие в Goodyear Television Playhouse , което обаче ще бъде последвано от десетки други изяви през годините Героите на Хоган ще представлява единствената му главна роля в сериал. Последното му изпълнение ще бъде озвучаването на ролята на ангела-пазител на Омир като полковник Клинк в епизод от 1993 г. Семейство Симпсън .
Актьорът Вернер Клемперер в сцена от пиесата Великите Себастианци , 1975 г.Рей Фишър/Гети изображения
Със сключването на Героите на Хоган през 1971 г. Клемперер по-често прегръща сценична работа, включително възраждането на 1987 г. Кабаре на Бродуей, където се озовава номиниран за награда Тони в категорията за най-добър игрален актьор за превъплъщението си на Хер Шулц.
Женен три пъти, има две деца. Клемперер почина на 6 декември 2000 г. от рак на 80-годишна възраст.
затваря ли се доларово дърво?
Джон Банър като сержант Ханс Шулц
Джон Банър като Шулц в „Hogan’s Heroes“ и на събитие през 1971 г.L-R: ©CBS/учтивост MovieStillsDB.com; Архив на Майкъл Окс/Гети изображения
Някои от най-големите смешки, породени от Героите на Хоган гласове дойде от Sgt. Ханс Шулц, номер две в Stalag 13, изигран от Джон Банър. Човек не би искал да използва думата привлекателен във връзка с нацист, но Шулц е възможно най-близо до този термин.
Роден на 28 януари 1910 г. в Станислав, Австро-Унгария, Банер учи право, но решава да премине към актьорско майсторство. Въпреки това през 1938 г., когато Хитлер анексира Австрия към нацистка Германия, той емигрира в Съединените щати и бързо научава английски. От 1942 до 1945 г. той служи във въздушния корпус на армията на Съединените щати, като става сержант по снабдяването. За съжаление се съобщава, че той е загубил голяма част от семейството си по време на Холокоста.
СВЪРЗАНИ: Мики Доленц разкрива 10 малко известни тайни за телевизионното шоу 'The Monkees'
Той се появява три пъти на Бродуей и се появява в повече от 40 филма между една некредитирана роля през 1940 г. Пролетен парад и 1970-те Заедност . Той прави своя дебют на малкия екран в епизод от 1950 г Самотният рейнджър и се появява в голямо разнообразие от предавания до епизод от 1972 г Семейство Партридж .
От 1964 до 1965 г. той се появява в пет епизода на Бейлис от Балбоа , играейки героя Ханс, а през 1971 г. играе бездарния гангстер чичо Лаци в 13 епизода на Чикагските плюшени мечета . Женен веднъж, той почина на 28 януари 1973 г. на 63 години след спукване на кръвоизлив от аневризма на коремната аорта.
Робърт Клари в ролята на ефрейтор Луи Льобо
Робърт Клеъри като LeBeau в Hogan’s Heroes и на 30-ите годишни награди Gypsy Awards през 2017 г.L-R: ©CBS/учтивост MovieStillsDB.com; Аманда Едуардс/Гети изображения
Ролята на френски готвач и патриот, ефрейтор Луи Лабьо е естествена за Робърт Клари, който е роден на 1 март 1926 г. в Париж, Франция. Най-малкото от 14 деца, той загуби 10 от своите братя и сестри по време на Холокоста. Кариерата му - като певец - започва на 12-годишна възраст, когато започва да свири във френска радиостанция. През 1942 г., поради факта, че е евреин, той се оказва депортиран в нацисткия концентрационен лагер в Отмут, по-късно изпратен в Бухенвалд. Там той всъщност пее пред публика от войници от SS всяка втора неделя, докато е придружен от акордеонист.
Пея, забавлявам се и съм в добро здраве на моята възраст, затова оцелях , той каза Холивудският репортер . Бях много незрял и млад и не осъзнавах напълно в каква ситуация съм въвлечен. Не знам дали щях да оцелея, ако наистина знаех това.
Робърт Клеъри и Боб Крейн в момент от „Героите на Хоган“.©CBS/с любезното съдействие на MovieStillsDB.com
След войната той се връща към пеенето, записвайки популярни песни във Франция и Америка. Въпреки че се премества в актьорството, той се появява само в пет филма между 1951 г Десет високи мъже и 1975 г Хинденбург . Телевизионният му дебют беше през Героите на Хоган , въпреки че по време на излъчването му той също участва в телевизионния уестърн Високият Чапарал от 1966 до 1971 г., с повтарящи се роли в сапунените опери Младите и неспокойните между 1973 и 1974 г. и Смелият и красивият между 1990 и 1992 г. Единствената му друга заслуга е епизод от Фентъзи остров през 1978 г.
Актьорът Робърт Клари в по-лек момент.John Springer Collection/CORBIS/Corbis чрез Getty Images
Също художник, той често говори за Холокоста. Клеъри беше омъжена за Натали Кантор, дъщеря на певеца Еди Кантор , от 1965 г. до смъртта й през 1997 г. Той почина на 16 ноември 2022 г. на 96 години.
Ричард Доусън като ефрейтор Питър Нюкирк
Ричард Доусън като Нюкърк и на събитие от 1999 г.L-R: ©CBS/IMDb; Newsmakers/Getty Images
Подобно на Робърт Клари, миналото на Ричард Доусън беше полезно като част от Героите на Хоган актьорски състав: подобно на британския Нюкърк, той е роден в Англия (на 20 ноември 1932 г.). На 14 години той избяга от дома си и излъга за възрастта си, за да се присъедини към британския търговски флот, където успешно преследва кариера в бокса. В крайна сметка пристигайки в Ню Йорк, той става толкова успешен стендъп комик, колкото и в Англия, променяйки името си на Ричард Доусън по пътя. Като актьор на големия екран, той ще се появи в девет филма между една некредитирана роля през 1962 г. Най-дългият ден и 1987 г Бягащият човек .
Влизат Ричард Доусън и Арнолд Шварценегер Бягащият човек , 1987.©TriStar Pictures/с любезното съдействие на MovieStillsDB.com
Преди Героите на Хоган той направи общо четири телевизионни гостувания, а след шоуто се появи в 58 епизода на Rowan & Martin’s Laugh-In , беше панелист в 1279 епизода от версията на игралното шоу от 1973 до 1978 г. Игра за съпоставяне , седем епизода на Новото шоу на Дик Ван Дайк (1973 до 1974) и е водещ на 2334 епизода на Семейна вражда между 1976 и 1985 и 1994 и 1995.
Водещият Ричард Доусън говори с актьорския състав на телевизионния сериал, Eight Is Enough, докато се състезават в игралното шоу, Family Feud, април 1978 г.ABC Television/Fotos International/Getty Images
Доусън беше женен два пъти (след като срещна втората си съпруга, когато тя беше състезател в Семейна вражда ) и е баща на три деца. Той почина на 2 юни 2012 г. на 79 години от усложнения от рак на хранопровода.
Иван Диксън като щабен сержант Джеймс Кинчлоу
Иван Диксън като Kinchloe и на филмовия фестивал в Лос Ъгълс през 2004 г.L-R: ©CBS/IMDb; Джон Хелър/Wireimage
креолска дама мармалад значение
Роден на 6 април 1931 г. в Ню Йорк, Иван Натаниел Диксън III започва кариерата си на сцената в постановка на Бродуей през 1957 г. Пещерните жители , последвано две години по-късно с Стафида на слънцето . Филмовият му дебют е през 1957 г Нещо със стойност , който беше последван от осем други, като последният беше през 1976 г Автомивка .
Преди това има 15 телевизионни гостувания Героите на Хоган , а след това работи предимно като режисьор, изпълнявайки тази роля във филмите Проблемен човек (1972) и Привидникът, който седеше до вратата (1973). Той се повтори като режисьор на шоуто Никълс (четири епизода), Семейство Уолтън (седем епизода), Досиетата Рокфорд (девет епизода), Най-великият американски герой (шест епизода), Магнум, П.И. (13 епизода) и минисериала Америка (който се състоеше от седем части).
Диксън, единственият Героите на Хоган член на актьорския състав, който не остана през цялото време на шоуто (той напусна след сезон 5), се жени за Бърли Рей Диксън през 1954 г. и те имат четири деца. Той почина на 16 март 2008 г. на 76 години от усложнения от бъбречна недостатъчност.
Лари Ховис като технически сержант Андрю Картър
Лари Ховис като Картър в актьорския състав на Hogan’s Heroes©CBS/IMDb
The Героите на Хоган актьорският състав се допълва от Лари Ховис. Роден на 20 февруари 1936 г. в Уапато, Вашингтон, той започва кариерата си като певец, появявайки се на Търсачите на таланти на Артър Годфри и пее договор за запис с Capitol Records, като най-продаваната му песен е We Could Have Lots of Fun.
През 1966 г. той написва сценария за филма, Извън полезрението , след което започва да играе, появявайки се в местни театрални продукции. През 1959 г. той се премества в Ню Йорк, появявайки се на Бродуей в музикалния и комедиен преглед, От А до СЪС . Следва преместване в Калифорния през 1963 г. с негови гостуващи изяви Гомър Пайл, U.S.M.C. и Шоуто на Анди Грифит преди Героите на Хоган .
След сериала прави още няколко гостувания, гастролира в мюзикъла Най-добрият малък публичен дом в Тексас и копродуцира редица телевизионни предавания за игри. Той беше женен за Ан Кориган от 1955 г. до смъртта й през 1995 г. и те имаха четири деца. Ховис почина на 9 септември 2003 г. на 67 години от рак на хранопровода.