Джеймс Ърл Джоунс официално се оттегли от озвучаването на своя най-емблематичен персонаж. Той е бил гласът зад Междузвездни войни герой Дарт Вейдър повече от 40 години. Сега той е подписал правата да използва гласа си чрез изкуствен интелект в бъдещи проекти.
91-годишният мъж искаше да се пенсионира, но също така искаше да се увери, че Дарт Вейдър ще остане жив за бъдещите поколения дори след като си отиде. Той започва да озвучава героя в началото на филмите през 1977 г. и продължава да озвучава Дарт Вейдър в скорошната серия на Disney+.
Джеймс Ърл Джоунс се оттегли от озвучаването на Дарт Вейдър
МЕЖДУЗВЕЗДУЗДНИ ВОЙНИ: ЕПИЗОД V – ИМПЕРИЯТА ОТВЪРЩА УДАР, Дейв Проус като Дарт Вейдър, 1980 г. ©Lucasfilm Ltd./с любезното съдействие на Everett Collection
хвърляне на факти от живота сега
След като Джеймс обяви пенсионирането си, Cort Theatre на Бродуей беше преименуван в негова чест след възстановяване. Наскоро кметът на Ню Йорк Ерик Адамс и много други се събраха на церемония, за да обявят промяната на името.
СВЪРЗАНИ: Военната служба на Джеймс Ърл Джоунс почетена от ROTC на армията в деня на „Междузвездни войни“.
ПРЕДУПРЕЖДИТЕЛЕН КАДР, Джеймс Ърл Джоунс, 2018 г. ©Cinespots/с любезното съдействие на Everett Collection.
Режисьор Кени Леон споделено , „Това означава всичко. Не можете да се сетите за артист, който е служил повече на Америка. Сякаш изглежда като малък акт, но е огромно действие. Това е нещо, което можем да погледнем и видим, което е осезаемо.“
Уилфорд Бримли овесена каша
ПОЛЕ НА МЕЧТИ, Джеймс Ърл Джоунс, 1989 г. © Universal Pictures/с любезното съдействие на Everett Collection
Той продължи, „ Не можех да се сетя за някой, който повече заслужава тази чест . Когато мисля за това, мисля за малки деца. Мисля си за черни деца, бели и азиатски деца, всякакви деца, които стоят пред този театър и поглеждат нагоре и казват: „Това е: Театърът на Джеймс Ърл Джоунс“. Това представлява доброто във всички нас.“
Пожелавам на Джеймс много спокойно и щастливо пенсиониране.