„Добре дошъл обратно, Котър“: 10 забавни и разкриващи тайни за ситкома в класната стая от 70-те — 2024
Вие лично може да не си спомняте гимназията по начина, по който е била представена ситкома на ABC Добре дошъл обратно, Котър , но от 1976 до 1979 г. комичните взаимодействия между учителя Гейб Котър (изигран от Гейб Каплан ) и неговата класна стая на Sweathogs ни караха да се смеем седмица след седмица.
Настройката на Добре дошъл обратно, Котър , е, че Гейб постъпва на работа в гимназията на Алма Матер Джеймс Бюканън и е натоварен с обучението на група ученици, смятани за непълнолетни престъпници и общо известни като Sweathogs, от които той всъщност е бил част в младостта си.
Други герои включват Вини Барбарино ( Джон Траволта , който остава благодарен и до днес за шоуто, което го постави на картата); Хуан Епщайн ( Робърт Хегиес ), пуерториканско еврейско дете; Фреди Бум-Бум Вашингтон ( Лорънс Хилтън-Джейкъбс ), който взе името си от свиренето на въздушна бас китара и пеенето на думите Бум-бум-бум-бум; Арнолд Дингфелдер Хоршак ( Рон Палило ), класният клоун; Съпругата на Гейб Джули ( Марсия Щрасман ); и заместник-директор Майкъл Удман ( Джон Силвестър Уайт ).
Още през 1977 г. ABC издаде това изображение, рекламирайки сериалите Барни Милър и Добре дошъл обратно, Котър. Жалко, че никога не сме имали този кросоувър; щеше да е страхотно@ABC/учтивост MovieStillsDB.com
Както Каплан каза на Napes Daily News , Първоначалната концепция на шоуто според мен беше, че имаш четирима момчета от различен етнически произход и те са най-добри приятели. И героите бяха с учител, който се интересуваше от учениците си. Това по някаква причина влезе в духа на поп културата. Всички приемаха героите такива каквито и защо са.
Присъединете се към нас, докато изследваме 10 тайни зад кулисите на Добре дошъл обратно, Котър .
1. Добре дошъл обратно, Котър е вдъхновен от училищните дни на Каплан
Актьорският състав на Добре дошъл обратно, Котър има забавление зад кулисите.© Warner Bros. Discovery/с любезното съдействие на MovieStillsDB.com
Основната идея за Добре дошъл обратно, Котър е вдъхновен от дните на Гейб Каплан като ученик в гимназията New Ultrecht в Бруклин, Ню Йорк. Без да знае за него по онова време, часовете, които прекарваше в поправителните класни стаи, всъщност щяха да му дадат страхотен материал за работа, когато дойде време за шоуто.
Излишно е да казвам, че тогава нещата не бяха толкова хумористични, колкото изглеждаха Котър . Както Каплан каза на Неаполски ежедневни новини , Първоначалната концепция на шоуто според мен беше, че имаш четирима момчета от различен етнически произход и те са най-добри приятели. И героите бяха с учител, който се интересуваше от учениците си.
2. Героите са базирани на реални хора
The Sweathogs правят идеята за учене много различно нещо, с което може би сте свикнали.© Warner Bros. Discovery/с любезното съдействие на MoveiStillsDB.com
Героите, съставляващи Sweathogs, и техните взаимодействия помежду си, се основават на действителни ученици, с които Каплан е ходил на училище. Вини Барбарино беше комбинация от Еди Лекари и Рей Барбарино; Фреди Бум Бум Вашингтон беше Фреди Фърди Пейтън, Хуан Епщайн беше поне частично вдъхновен от Епщайн Животното, а Арнолд Хоршак беше студент с това истинско име.
Шоуто проработи, каза Каплан на наградите TV Land, защото във всяко училище имаше Хоршак, Епщайн, Вашингтон и Барбарино. Актьорският състав вдъхна живот на това и направи шоуто успешно.
3. Няколко ‘Angels’ се яви на прослушване за Добре дошъл обратно, Котър
Кейт Джаксън и Фара Фосет всъщност се явиха на прослушване Добре дошъл обратно, Котър преди отбелязване на гол Ангелите на Чарли. FilmPublicityArchive/United Archives чрез Getty Images
Това, което не е широко известно е, че когато се провеждат прослушванията за ролята на Джули Котър, съпругата на Гейб, сред онези, които се опитват за ролята, са много скоро бъдещите Ангелите на Чарли актриси Фара Фосет и Кейт Джаксън — човек, би че са прецакали историята на поп културата, ако някой от тях бъде избран. В крайна сметка, разбира се, ролята отиде при Марсия Щрасман, която по ирония на съдбата би изразила на хора през 1978 г., че тя не харесваше шоуто толкова много, особено работата с Каплан, и че се моля всеки ден за отмяна! Не е добре.
4. По-нататъшните приключения на Sweathogs се превърнаха в комикс
Три броя на Добре дошъл обратно, Котър комикс, издаден от DC Comics.© Warner Bros. Discovery
Добре дошъл обратно, Котър беше толкова популярен, че беше адаптиран в други форми на медии, включително 10 издания на комикс, пуснат от DC Comics през 1976 г.; и между 1976 и 1977 г. поредица от шест романа, написани от Уилям Джонстън . Заглавията им са Sweathog Trail, The Sweathog Newshawks, The Super Sweathogs, 10-4 Sweathogs!, The Sweathog Sit-In и Барбарино отпада .
5. Имаше три опита Добре дошъл обратно, Котър спин-офи
Пат Морита и Сюзън Бланчард в краткотрайния Добре дошъл обратно, Котър спиноф, Г-н Т и Тина. © Warner Bros. Discovery/с любезното съдействие на MovieStillsDB.com
В случая с много популярни телевизионни предавания от 1970 г. - Всички в семейството, Човекът за шест милиона долара , Шоуто на Мери Тайлър Мур и Щастливи дни сред тях бяха ръководители на мрежата винаги търси спинофи и Добре дошъл обратно, Котър беше един от тях.
Шоуто всъщност се появи Г-н Т. и Тина , който продължи само пет епизода и с главна роля Легло Морита (Арнолд от Щастливи дни ) като брилянтен японски изобретател Таро Такахаши (който имаше прякора Mr. T), герой, който беше изобразил в един епизод на Котър .
Имаше и епизод, който се фокусира върху семейството на Арнолд Хоршак - което би било озаглавено конска шашка! — който никога не надхвърля задната пилотна сцена като епизод от основната серия. И накрая, през 90-те години на миналия век, Робърт Хеджис, който изигра Епщайн в сериала, разкри, че е имало известна разработка на шоу, което би включвало повечето от Sweathogs (съжалявам, без Вини Барбарино) като възрастни.
Стиви Никс се ожени за Ким Андерсън
СВЪРЗАНИ: Всички в семейството Актьорски състав: Поглед назад към бункерите и как те промениха телевизията
6. Добре дошъл обратно, Котър породи много крилати фрази
Джон Траволта като Вини Барбарино.© Warner Bros. Discovery/с любезното съдействие на MovieStillsDB.com
Добре дошъл обратно, Котър ни даде някои крилати фрази, които за известно време станаха част от популярния народен език. Това изглежда глупаво, но Horshack’s Ooh, ooh, ooh! когато се опитваше да привлече вниманието на Котър беше един от първите. Всеки път, когато Фреди се опитваше да бъде очарователен, той започваше: Здравейте! или се обръщайте към учителя с, Хей, г-н Kot-ter!
Джон Траволта предизвика много смях, като изигра объркването на Барбарино в ситуации, като изрече, Какво? Където? Освен това обичаше да възкликва: „Напъвай си носа с гумен маркуч! или Извън моя случай, тоалетно лице!
Изглежда, че Епщайн се кани да даде на г-н Котър бележка от майка му.© Warner Bros. Discovery/с любезното съдействие на MoveiStillsDB.com
И макар да не е крилата фраза, някои от най-големите — и най-очакваните — смехи в шоуто дойдоха от Хуан Епщайн от Hegyes, герой, който той често моделира след Чико Маркс от комедийната трупа „Братя Маркс“. Ако Епщайн нямаше задача, готова за предаване, беше пропуснал час или твърдеше, че е болен, той неизменно предлагаше странно — и толкова смешно — извинение под формата на писмо, което винаги завършваше с думи, майката на Епщайн.
7. Темата на песента промени името на шоуто
Певецът Джон Себастиан през 1970 г., който пее Добре дошъл обратно, Котър основна мелодия на филм.TPLP/Гети изображения
Сериалът първоначално се казваше Котър , което каза бившият вокалист на The Lovin’ Spoonful, Джон Себастиан , беше даден, когато беше нает да композира тематичната песен. Колкото и да се опитваше, успя не помислете за текст, който би работил с думата Kotter, така че вместо това той написа Добре дошли обратно, което успешно улови основната предпоставка на шоуто. Всъщност толкова добре, че продуцентите решиха да комбинират двете, наричайки шоуто Добре дошъл обратно, Котър .
8. Рон Палило съставлява голяма част от героя на Хоршак
Рон Палило като Арнолд Хоршак.© Warner Bros. Discovery/с любезното съдействие на MovieStillsDB.com
Арнолд Хоршак може да е базиран на един от съучениците на Каплан в гимназията, но Рон Палило е свързан с МакКолс списание, че той всъщност съставлява голяма част от героя на прослушването. Поканата за кастинг беше за четирима души, така че той се облече в тесни дънки с камбана, тениска и кожено яке, и тогава се погледна в огледалото. Осъзнавайки, че е възможно най-далеч от трудностите, той реши да тръгне по различен път. Това име, каза той, навява всякакви мисли, но не жилав. Така Гримирах го на място . Дадох му акцента и се засмях веднага.
9. Защо Добре дошъл обратно, Котър беше отменен
Актьорският състав - минус Гейб Каплан - се събра в сезон 4 от 1978 г.© Warner Bros. Discovery/с любезното съдействие на MoveiStillsDB.com
По времето, когато сериалът достигна своя четвърти сезон през септември 1978 г., който щеше да се окаже последният му, нещата зад кулисите бяха абсолютна бъркотия. Като за начало филмовата кариера на Джон Траволта беше в пламъци между един-два удара Треска в съботната вечер през 1977 г. и Смазка , който беше пуснат три месеца преди премиерата на сезона. Изводът е, че той вече не се интересуваше от телевизията и се появи в 10 от първите 15 епизода и в нито един от останалите осем.
На всичкото отгоре Каплан от своя страна просто вече не вярваше в предпоставката на шоуто, чувствайки, че Sweathogs все още са в гимназията се противопоставят на всякаква логика и са довели до началото на рязък спад на рейтингите в Сезон 3 .
Неговият отговор на всичко това? Той се появява само в няколко епизода от четвъртия сезон, като обяснението е, че Котър е бил повишен в заместник-директор. Актьорът Направих има едно решение, което беше отхвърлено, както той каза на Сиатъл Таймс : Казах: „Нека Котър си намери работа в младши колеж и първия ден вижте кой ще се появи – Sweathogs. Може и да не проработи, но поне ще опитаме.“ Но те бяха толкова уплашени, че не проработи. И аз казах: „Виж, не мога да бъда част от това повече. Започва да изглежда наистина странно.
10. In Memorium
Гейб Каплан и покойната Марсия Страсман.© Warner Bros. Discovery/с любезното съдействие на MovieStillsDB.com
Няколко членове на Добре дошъл обратно, Котър актьорите вече не са с нас: Робърт Хеджис от очевиден инфаркт на 26 януари 2012 г. на 60-годишна възраст; на 12 август същата година Рон Палило също получава фатален инфаркт и умира на 63 години; Марсия Страсман почина от рак на гърдата на 24 октомври 2014 г. на 66 години; Джон Силвестър Уайт почина от рак на панкреаса на 68 години през 1988 г.; и Дебрали Скот, която имаше повтарящата се роля на Розали „Хотси“ Тоци, почина на 52-годишна възраст от цироза на 5 април 2005 г.
Добре дошли обратно, Kotter в момента се излъчва по Rewind TV. За да намерите Rewind TV във вашия град, отидете на Re wind TV.com .
Щракнете тук за повече носталгия от 70-те години или продължете да четете...
Произходът на „Nanu, Nanu“ и още малко известни тайни за актьорския състав на „Mork & Mindy“
Вижте любимите си звезди от 1970 г. тогава и сега!