Британската телевизия премахва шегите на Джон Оливър за кралица Елизабет и Twitter има силни думи — 2024

Смъртта на кралица Елизабет на 8 септември предизвика силни реакции по целия свят, от страстна скръб до официален траур, до безразличие и дори шеги. Джон Оливър, домакин на Миналата седмица тази вечер , направи свои коментари по време на седмичната си поредица, но зрителите в Обединеното кралство може и да не са ги чули, ако просто са гледали локализираната версия на програмата.

Това е така, защото мрежата Sky, най-големият разпространител на платена телевизия в Обединеното кралство, изряза коментарите на Оливър за кралица за местното британско предаване. Въпреки това е възможно да се видят различни версии онлайн на платформи като YouTube и феновете, които знаеха за отсъствията на шегите, не бяха доволни. Ето какво каза роденият във Великобритания и живеещ в Америка комик и как реагира интернет.

Джон Оливър коментира кралица Елизабет след нейната смърт

Миналата седмица тази вечер с Джон Оливър / екранна снимка на YouTube

Кралица Елизабет почина на 96-годишна възраст, което видя, че Великобритания навлиза в десетдневен период на траур, докато синът й Чарлз е обявен за крал, въпреки че е все още не е официално коронован . Това даде време на новините да се примирят с неделното късно шоу на Оливър и той отбеляза актуалното събитие. „Очевидно трябва да започнем с Обединеното кралство, което очевидно все още страда от шокиращата смърт на 96-годишна жена от естествена смърт“, казах Оливър.

Адамс семейство гласове сега

ЕЛИЗАБЕТ: ПОРТРЕТ В ЧАСТИ (ЧАСТИ), (известна още като ЕЛИЗАБЕТ), кралица Елизабет II, 2022 г. © Mongrel Media /С любезното съдействие на Everett Collection

СВЪРЗАНИ: Уинстън Чърчил се срещна с кралицата, когато тя беше само на две години

„Това е голям момент, който по някаква причина абсолютно всички смятат, че трябва да вземат предвид“, продължи той, „от [шведската група за танцова музика CGI] Crazy Frog, която туитна „RIP the Queen“ [и] свещ емотикони – туит, който е невъзможен за четене без мислено добавяне на [танцова музика на Crazy Frog] – към Dominos U.K., който публикува: „Всички в Domino’s се присъединява към нацията и света в оплакването на смъртта на кралица Елизабет II . Нашите мисли и съболезнования са с кралското семейство.“ Дори в това наблюдение имаше подхвърлена шега, тъй като Оливър отбеляза, че страницата на Domino в САЩ наскоро е написала в Туитър, „ако четете това, това означава, че имате нужда от пица, за да потвърдите“. Оливър шеговито отвърна: „Вкарай в ред твоята проклета къща в Domino’s! ЕДНА ДАМА Е МЪРТВА.

Отговори на наситено със събития време

@LastWeekTonight . @iamjohnoliver .
Скай прекрати шегата ти за кралицата снощи. Страхливци. Има ли шанс да го поставите тук? Подразниха ни с нейна снимка и наистина аматьорска кройка.

– Патрик Баркър (@Patbarker) 13 септември 2022 г

Зрителите в Обединеното кралство първи забелязаха че някои коментари на Оливър за кралица Елизабет може да са били отрязани, когато е имало неестествен скок в кадрите. “ Подразниха ни с нейна снимка и наистина аматьорска кройка ”, отбеляза един зрител. За рязане на Оливър шега за кралицата снощи ”, този потребител нарече мрежата „Страхливци”. Друг искаше да знае, „ някакви идеи защо сегментът, отразяващ смъртта на кралицата, е изрязан от последния епизод от Sky Comedy? Някой беше ли разстроен ?' Дори някой, който се нарича монархист, увери, „ ПОНЯВАМ СЕ ШЕГА!!! @SkyUK Ако @iamjohnoliver иска да има интелигентно, весело, фактическо мнение за нашата кралица, искам да го чуя.

Някои британски зрители бяха изненадани, когато шегите на Джон Оливър за кралица Елизабет бяха изрязани от миналата седмица тази вечер / Twitter

По-късно Оливър премина от кралицата към политиката, казвайки: „ Смъртта на кралицата за съжаление не е единственото травматично събитие, с което Великобритания трябваше да се справи тази седмица, защото във вторник Лиз Тръс, всъщност Маргарет Тачър, ако беше надрусана, стана неин нов министър-председател. Това очевидно беше запазено, заедно с шега за президента на Чили, която започна неделния епизод.

Аби и Бретан Хенсел 2018 женен

Трябваше ли да се запазят шегите, ако и другите бяха?